Słowa czarnoleskiego poety:

 „Czas ucieka, a żaden nie zgadnie,
Jakie szczęście o jutrze przypadnie” 

stały się mottem wydarzenia szkolnego – spotkania z poezją i sylwetką Jana Kochanowskiego. Uroczystość miała na celu popularyzację twórczości patrona szkoły - Jana Kochanowskiego, ukazanie aktualności jego myśli oraz wartości humanistycznych i patriotycznych zawartych w spuściźnie pisarskiej. Poetyckie spotkanie było okazją do promocji czytelnictwa i twórczości poprzez zachęcanie do poznawania spuścizny literackiej Jana Kochanowskiego. Umożliwiało prezentację własnej interpretacji tekstów w formie recytacji, wykonań wokalnych, instrumentalnych czy literacko- plastycznych. Skupiona uwaga młodzieży, wyrazy twarzy świadczyły o przeżyciach, których dostarczyła uroczystość. Czas poetyckiego spotkania pokazał, z jaką siłą brzmią niezniszczalne słowa Jana Kochanowskiego.

Międzyprzedszkolny konkurs wiedzy "Zawody bez tajemnic" w Przedszkolu Samorządowym nr 17
Naszą szkołę reprezentowali Amelka Karluk i Tymek Grzechnik

Tajemniczy ogród inspirowany twórczością Bazylego Albiczuka

Tajemniczy ogród jest tematem przewodnim powiatowego konkursu plastycznego inspirowanego twórczością naszego rodzimego artysty z Dąbrowicy Małej – Bazylego Albiczuka – „malarza ogrodów”. Drodzy młodzi artyści! Wykreujcie ogród, ale niezwykły, skrywający tajemnicę, zagadkę, ale przede wszystkim ogród, który dzięki swej urodzie, niezwykłości i sile sprawia, że wszyscy stajemy się lepsi. Zatem do dzieła!

   Klasy: I-VIII
   Format: A3 (duży blok)
   Technika dowolna
   Termin: 28 kwietnia 2026 r.

>>> Regulamin konkursu ( .pdf) <<<

Przypominamy o projekcie London Week, który realizowany będzie w dniach 20-24 kwietnia w naszej szkole. London Week (Didacto Polska) to projekt edukacyjny, który zamienia szkołę w brytyjską stolicę. Akcje obejmują interaktywne wystawy z kodami QR, quizy wiedzy o Londynie, grę terenową, projekty plastyczne.

W związku z dużym zainteresowaniem konkursem na lapbooka o Londynie wśród uczniów klas 4–5 (nieujętych wcześniej w regulaminie) zmienia się treść wcześniejszego ogłoszenia. Lapbooki mogą wykonywać uczniowie z klas 4-8. Prace oddajemy do nauczycieli języka angielskiego do 20 kwietnia. Wszystkie prace wezmą udział w konkursie.

„OBOWIĄZKI RODZICÓW WYNIKAJĄCE Z ICH WŁADZY RODZICIELSKIEJ.
ROLA RODZICÓW W KONTEKŚCIE STANDARDÓW OCHRONY MAŁOLETNICH”

…Bycie rodzicem to coś więcej niż codzienna opieka — to świadome dbanie o bezpieczeństwo, prawa i przyszłość dziecka…

W dniu 26 marca 2026 r. w naszej szkole odbyło się spotkanie o charakterze profilaktycznym skierowane do rodziców uczniów klas I – VIII z udziałem Pani Anny Stolarczuk – Przewodniczącej Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Przewodniczącej Zespołu Interdyscyplinarnego ds. przeciwdziałania przemocy domowej, pedagogiem resocjalizacyjnym, szkoleniowcem. Prowadząca w bardzo ciekawej i przystępnej formie poruszyła tematykę opieki i sprawowania władzy rodzicielskiej w oparciu o akty prawne. Zaakcentowała, że bycie rodzicem to coś więcej niż codzienna opieka – to świadome dbanie o bezpieczeństwo, prawa i przyszłość dziecka. Zwróciła uwagę na zjawisko przemocy wobec dzieci, a także na konsekwencje dla zdrowia psychicznego i emocjonalnego najmłodszych. Podczas spotkania z rodzicami Pani Anna Stolarczuk nawiązała do sposobów reagowania na zagrożenia, gdzie są granice odpowiedzialności i jak wspólnie ze szkołą tworzyć bezpieczne środowisko dla dzieci korzystając ze STANDARDÓW OCHRONY MAŁOLETNICH. Omówiono Procedury Niebieskiej Karty w oświacie oraz bezpieczeństwo w sieci i relacje młodych ludzi. Przytoczono sygnały ostrzegawcze, na które rodzice powinni zwracać uwagę oraz wskazano instytucje i procedury pomocowe. Podkreślono znaczenie współpracy szkoły z rodzicami. Wykład spotkał się z bardzo pozytywnym odbiorem ze strony obecnych rodziców. Uczestnicy docenili jasny przekaz oraz praktyczne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa dzieci w szkole jak i w świecie cyfrowym. Zebrani mieli możliwość zadawania pytań oraz uzyskania indywidualnych porad. 

Bardzo dziękujemy Pani Annie Stolarczuk za prowadzenie spotkania zachęcającego do dialogu, a nie tylko do słuchania oraz cenne wskazówki przekazane rodzicom. Rodzicom dziękujemy za aktywny udział, który pokazał, że bezpieczeństwo dzieci jest dla nich priorytetem oraz gotowość do współpracy w budowaniu bezpiecznego środowiska dla uczniów.

Rada Rodziców, Stowarzyszenie „Przyjazna szkoła bez barier” oraz biblioteka szkolna zapraszają do udziału w akcji zbiórki książek. Przyjmujemy książki w dobrym stanie, wydane po 2010 roku. Zbiórka trwa od 13 do 30 kwietnia 2026 r. Finał akcji odbędzie się 11 maja o godz. 10:30, podczas którego wręczone zostaną upominki dla zaangażowanych uczniów. Uczestnicy otrzymają pozytywną uwagę z biblioteki oraz drobny upominek.

Zachęcamy do udziału – wspólnie odświeżmy szkolną bibliotekę i podarujmy książkom nowe życie!"

Regulamin  >>> ( .docx) <<<     >>> ( .pdf) <<<

1 kwietnia w siedzibie Bialskich Wodociągów i Kanalizacji Wod-Kan w Białej Podlaskiej odbyło się podsumowanie konkursu plastycznego pt. „Kranówka rządzi!” Podczas spotkania dzieci wzięły udział w lekcji edukacyjnej, podczas której dowiedziały się, skąd bierze się woda w kranie, jak wygląda proces jej uzdatniania i dostarczania do mieszkańców miasta Biała Podlaska, jakie są sposoby jej oszczędzania oraz jakie korzyści dla zdrowia i środowiska niesie picie bialskiej kranówki. Z rąk Prezes Zarządu Beaty Jasińskiej oraz Prezes Bialskopodlaskiej Fundacji Ekologicznej Karoliny Krupińskiej laureatom wręczone zostały nagrody:

I miejsce – Piotr Ostapczuk, kl. 5d

Wyróżnienia:
    Weronika Basara, kl. 5e
    Zofia Kobryńka, kl. 5a
    Alan Popielewicz, kl. 5a
    Diana Tur, kl. 5b
    Lena Cybulska, kl. 6b

Serdecznie gratulujemy

W murach naszej szkoły gościliśmy funkcjonariuszy Lubelskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Białej Podlaskiej. Funkcjonariusze przybliżyli uczniom specyfikę służby, opowiedzieli o zagrożeniach płynących z  Internetu, w szczególności o cyberprzemocy wśród młodzieży. Była również niespodzianka, kolejny specjalny gość pies służbowy - Tina, który skradł Nam wszystkim serca. Bardzo dziękuję funkcjonariuszom za cenne wskazówki, uwagi w zakresie bezpieczeństwa oraz zaprezentowanie Służby Celno-Skarbowej.

>>> animacja <<<

W miesiącu marcu 2026 r. klasy ósme wzięły udział w Targach Edukacyjnych „GPS na edukację i zawód” organizowanych przez Poradnię Psychologiczno - Pedagogiczną w Białej Podlaskiej. Targi miały na celu wsparcie tegorocznych absolwentów klas ósmych w wyborze dalszej ścieżki edukacji. Uczniowie zapoznali się z bogatą ofertą szkół ponadpodstawowych, obejrzeli przygotowane występy oraz mieli możliwość rozmowy z nauczycielami i uczniami. Ufamy, że to spotkanie pomoże naszym ósmoklasistom w podjęciu ważnej decyzji dotyczącej wyboru dalszego kształcenia.

Dzień Bezpiecznego Internetu

W dniach 12–13 lutego uczniowie klas siódmych i ósmych brali udział w wydarzeniu Dzień Bezpiecznego Internetu, organizowanym przez społeczność Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Białej Podlaskiej. W ramach tej inicjatywy zorganizowano wiele ciekawych przedsięwzięć. Na początku uczestnicy mieli okazję obejrzeć spektakl przygotowany przez uczniów ZSZ nr 1 kształcących się w zawodzie technik programista. Przedstawienie w interesujący i poruszający sposób ukazało, jak łatwo można przekroczyć granice bezpieczeństwa w Internecie oraz jak poważne mogą być konsekwencje nieodpowiedzialnych działań online. Spektakl zwrócił również uwagę na duży problem współczesnej młodzieży – problem samotności, która może prowadzić do poszukiwania akceptacji  i zrozumienia w świecie wirtualnym. Pokazano, że taka sytuacja stwarza realne ryzyko nawiązania fałszywych relacji i ulegania pozornej „przyjaźni” w Internecie. Podkreślono, że prawdziwe i trwałe relacje buduje się w świecie realnym, w bezpośrednim kontakcie z drugim człowiekiem. Następnie uczniowie wysłuchali wartościowej prelekcji na temat bezpieczeństwa w Internecie. Uczniowie mieli również okazję zapoznać się z szeroką ofertą edukacyjną w szczególności z kierunkami kształcenia w zawodach informatycznych. Dowiedzieli się, jakie możliwości rozwoju dają już istniejące profile związane z informatyką, a także że od przyszłego roku szkolnego oferta zostanie poszerzona o nowy kierunek – technik cyberbezpieczeństwa.

Biała Podlaska, dnia 28.03.2026 r.

Nasza uczennica Nina Tymoszuk na 1.5 km zajęła 5 miejsce. 
Podczas Mistrzostw odbyły się biegi młodszych lekkoatletów, w których udział wzięli nasi uczniowie.
Na dystansie 1 km chłopców:
    Kacper Rudzki - 1 miejsce
    Jakub Wojciechowski - 5 miejsce
Na dystansie 1 km dziewcząt:
    Zuzanna Sidoruk - 3 miejsce,
    Maja Bąk - 4 miejsce
    Karolina Babkiewicz - 5 miejsce
Na dystansie 0,5 km dziewcząt:
    Natalia Adamiuk - 5 miejsce
Startowali również :
Iga Krzymowska, Lena Rogoźnicka, Magdalena Jakubiuk, Anna Puczko, Natalia Paprocka, Diana Tur, Zuzanna Oniszczuk, Sasza Alekhna.
Wielkie oklaski młodym lekkoatletom za kolejny udany start i nowe zdobyte sportowe doświadczenie.

Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w Mistrzostwach Województwa Lubelskiego w biegach przełajowych w Tomaszowie Lubelskim. Nasi zawodnicy zaprezentowali się bardzo dobrze, dla niektórych był to pierwszy start w takiej rangi zawodach. Zawody były jednocześnie eliminacjami do Finału Lekkoatletycznych Nadziei Olimpijskich. 
W kategorii U 14  - 1 km
    Kacper Rudzki - 2 miejsce,
    Jakub Wojciechowski - 6 miejsce,
    Zuzanna Sidoruk - 15 miejsce,
Dalsze miejsca zajęły: Maja Bąk, Natalia Paprocka, Diana Tur, Karolina Babkiewicz, Iga Krzymowska, Sofia Boiko, Magdalena Jakubiuk.
W kategorii U 16 - 2 km
    Mikołaj Supeł - 4 miejsce
    Nina Tymoszuk - 4 miejsce
Gratulacje wszystkim uczniom za start, walkę na wymagającej przełajowej trasie.

Miło nam poinformować, że nasi uczniowie: Nina Tymoszuk, Mikołaj Supeł, Kacper Rudzki, Jakub Wojciechowski zakwalifikowali się do Ogólnopolskiego Finału Lekkoatletycznych Nadziei Olimpijskich, które odbędą się jesienią w Bytomiu.
Wielkie gratulacje i oklaski. Trzymamy kciuki, powodzenia.

Nasza uczennica Pola Czech z kl. 5a wzięła udział w ogólnopolskim konkursie fotograficznym "Dziecko i jego świat". Jej prace zostały zauważone i umieszczone na wystawie. Uczennica konsekwentnie rozwija swoją pasję, jednocześnie pokazując innym, że warto się starać i w wartościowy sposób spędzać czas wolny. Gratulujemy!

W dniach 25-26 marca 2026 roku nasza szkolna czytelnia zamieniła się w magiczny świat Śródziemia! Uczniowie z pasją zanurzyli się w twórczość J.R.R. Tolkiena podczas akcji "Czytamy Tolkiena". Była to wspaniała okazja do wspólnego odkrywania fascynujących historii, bohaterów i niezwykłych krain stworzonych przez mistrza fantasy. Dziękujemy wszystkim za udział i już zapraszamy na kolejne literackie przygody!"

Nauczyciele biblioteki

W dniu 20 marca w naszej szkole odbyło się wyjątkowe wydarzenie, które połączyło edukację, sztukę i troskę o środowisko. Uroczyście otwarto szkolne poidełko. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonały: w imieniu prezydenta miasta Michała Litwiniuka, wiceprezydent miasta Justyna Gorczyca, prezes Bialskich Wodociągów i Kanalizacji Wod-Kan Beata Jasińska i dyrektor szkoły Anna Gulewska. Poidełko będzie służyć uczniom i pracownikom szkoły, promując zdrowe nawyki picia wody z kranu oraz ograniczanie plastiku. Pracownicy "WOD-KAN" przygotowali ciekawą prezentację edukacyjną, w której wyjaśnili skąd bierze się woda w kranie. Artystyczne świętowanie Światowego Dnia Wody to prawdziwa uczta kreatywności! Uczniowie zaprezentowali występy artystyczne, prezentacje i krótkie formy filmowe, recytacje i prace plastyczne, plakaty i kolaże o tematyce wody oraz hasła i reklamy promujące picie wody. Nie zabrakło też quizów i zabaw edukacyjnych, w których dzieci wykazały się ogromną wiedzą!

W organizację wydarzenia aktywnie włączyli się członkowie Stowarzyszenia "Przyjazna Szkoła bez Barier" wspierając działania dydaktyczne, wychowawcze i prozdrowotne szkoły. To był dzień pełen radości, wiedzy i inspiracji! Razem pokazaliśmy, jak ważna jest woda w naszym codziennym  życiu i jak każdy z nas może dbać o jej zasoby.
   Nagrodzeni uczniowie:
   Zuzanna Mikitiuk, kl. 1c
   Marcelina Kazanowska, kl. 1c
   Kamila Kowalska, kl. 3c
   Zofia Goleń, kl. 5b
   Amelia Jędrzejkiewicz, kl. 5b
   Natalia Plażuk, kl. 5a
   Oliwia Karluk, kl. 3d
   Alan Melaniuk, kl. 3d
   Hanna Stefaniak, kl. 8c - nagroda specjalna! 

W Szkole Podstawowej nr 4 im. Kornela Makuszyńskiego w Białej Podlaskiej podsumowany został III Międzyszkolny Konkurs Edukacyjno-Informacyjny „Reklama kusi kolorami – ja kupuję mądrze, z rodzicami” pod honorowym patronatem prezydenta miasta Michała Litwiniuka. Konkurs skierowany był do uczniów klas 1-3 szkół podstawowych z Białej Podlaskiej. Miał na celu zainteresowanie uczniów tematyką wiedzy konsumenckiej oraz wspieranie postaw odpowiedzialnego i mądrego kupowania z udziałem rodziców.
   W kategorii klas I
      II miejsce zajęła Martyna Pasternak ucz. 1b
   W kategorii klas III
      I miejsce zajęła Zofia Marczuk ucz. kl.3d
      III miejsce zajął Miłosz Królak ucz. kl.3d
   Wyróżnienia zdobyli:
Julia Arciszewska kl. 2c, Magdalena Harasymiuk kl. 2c, Emilia Gładoch kl. 3d, Jan Kozłowski kl. 3d, Szymon Łuciuk kl. 3d, Nataniel Piwczyk kl. 3d, Szymon Rychlik kl. 3d, Dominika Sosidko kl. 3d, Gabriel Szyc kl. 3d, Oliwia Zawistowska kl. 3d, Martyna Zielińska kl. 3d
Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym!